皆さま、＂angry dragon＂って聞いたことありますか？
怒ったドラゴン？
残念ながらモンスターハンターの話ではありません。
直訳すると「怒っている龍」みたいな感じですが、英語圏では違う意味で使われます。
英英辞典の“URBAN DICTIONARY”によると”angry dragon“とは
Immediately after you blow your load in a girl’s mouth, smack the back of her head and make it come out her nose.
と書かれています。
鼻にツーンとくる行為です…
これ、非常にお下品で暴力的な内容なので訳すのも憚られるんですが、翻訳します！
意訳しました↓
女の子の口の中に精液をぶっ放した直後に、後頭部を強く叩いて鼻からその精液を出させる行為。
です。
された方はきっと鼻も痛いでしょう、お気の毒に。
もうどんなSMプレイか想像もつきませんが、とにかく非常に暴力的でお下品な行為です(-.-;)y-~~~
また、こちらの説明文には続きがあります。
When she gets up she’ll look like an angry dragon.
顔を上げた時、彼女はきっと怒った龍のように見えることでしょう。
とのことです。
そら怒るわい！！！！
と思ったら、ん？
あ、なるほど！
「怒った龍」とはこんなイメージだったんですね↓
龍が怒った時に鼻息を出すように、パートナーの鼻から白濁色の精液が流れ出るということですね。
さすがに真似をする人もいないでしょうが、こんな失礼なこと、冗談でも絶対にやらないように。
また、こんな注釈もありました。
Ed. A popular but dangerous misconception is that this phenomenon is caused by aggressive acts, such as striking, gagging, or causing the giving partner to choke. Actually, it is caused by placement of the penile head against the roof of the giver’s mouth, toward the back of the throat, in such a manner that the male ejaculate is deflected up into the nasal passages.
注：一般的かつ危険な誤解として、この現象は打撃やギャグ、喉に詰まらせるなどの攻撃的な行為によって引き起こされると考えられていますが、実際にはペニスの先端を受ける側の口蓋の後ろに向け、男性の精液が鼻の通路に反射されるように配置することによって引き起こされます。
つまり、フェラの際に相手の頭を固定して自分のイチモツを喉の奥にグッと押し込み（＝イラマチオのこと）、そのまま喉の奥で発射するのです。
すると発射時の勢いや、相手の鼻呼吸によって精液が鼻まで上る、というわけなんです(;´Д｀)
ちなみに同記事で紹介されていた用例を一つご紹介して終わりにしたいと思います。
I gave your mom an angry dragon last night!
昨晩おまえの母ちゃんにアングリードラゴンしてやったぜ！
（昨晩、おまえの母親に口内射精した直後に後頭部を叩いてやったら鼻からオレの精液を出してやがったぜ。その顔ったら、まさに怒った龍だな笑）
トンデモない例文が載っていました。
繰り返しになりますが、決して真似をしないように。