※本記事は極めて卑猥な表現およびイメージを含みます、予めご了承ください。
皆さま、＂macturbate＂って聞いたことありますか？
ん、オナニー（マスタベーション）のこと？
と思ったら、ん？
スペルがちょっと違う。
正体不明の「マクタベーション」ですが、英語圏ではとある意味で使われます。
英英辞典の“urban dictionary.com”によると”macturbation“とは
v. to pleasure oneself through use of an Apple product
Apple製品を使うことで自分自身を慰める（喜ばせる）こと
と書かれています。
え、つまりこんな感じ？
なるほど、「マスタベーション」をもじって「マクタベーション」ですか。
「ひたすらMacをいじって気持ちよくなるやつ」みたいに、Apple製品の信者を揶揄しているんですね。
では例文を一つ↓
Once Mike gets the new iPhone he’s going to macturbate for a week straight.
ひとたびマイクがiPhoneを手にしたら、やつは一週間ぶっ続けでマクタベーションするだろうぜ。
これ、めっちゃおもしろい慣用句ですね。
日本にもマクタベーションしてるやついっぱいいますよね(● ˃̶͈̀ロ˂̶͈́)੭ꠥ⁾⁾
Apple製品を妄信的に使っている信者を見たら「お、マクタベーションしてるねぇ。どう、気持ちいいっすかぁ？♡」と言ってやって下さい！