英語で「凍傷」は、"Frost-Bite"という
難しいように見えて簡単な呼び方、というか一度覚えたらもう忘れないであろう「イメージに直結した単語」シリーズです(笑)
今回は「凍傷」を表す英単語です。
そんなに難しい言葉ではありません。
「凍傷」という事なので、恐らく寒い系の言葉が来るというのは想像できますよね。
では何と言うのでしょう?
「凍傷」の英語は"Frost-Bite(frostbite)"と言います↓
"Frost":「霜/霜柱/氷点下の温度」
"Bite":「噛む/嚙みつく/しみる」
つまり「噛みつくような寒さ=凍傷」という事になります。
また"Frostbite"は「~を凍傷にかからせる」という動詞でも使われるので、「凍傷になった」と言いたければ"be(get) frostbitten"と言えばよいわけです。
I got frostbitten in this mountain.
(この山で凍傷になったんだよ。)