欧米 告白 しない

[ドイツあるある]👍サインは「OK」「GOOD」ではありません。

はじめに

RYOです

このカテゴリーではちょっと知っていると人に言いたくなるようなあるある知識知るたびに投稿していこうと思っています。

ほんまのあるある知識なのであまり長くはならないと思います。「知るたびに」なので急に連投することもあればぱったり更新されない事もありますが、まあごゆるりとお付き合いください(笑)

ドイツ語圏では👍サインは「1」という意味!

昔、初めてヨーロッパを独り旅している時に、乗る電車を間違ったので焦って車掌に正しい電車を訊ねた際に

次の駅で降りて、向かい側に来た特急電車に乗って一つ目の駅よ

と言われました。その際に車掌が

「EINS(アインス)」(←ドイツ語で「1」の意味)と言いながら↑ポーズをずっとやっていました。

「一つ目の駅よ!OK?👍」という意味だと思い「OKAY👍」と返しましたが、あれは今思うと「わかった?👍」ではなくドイツ語の「1」を表すジェスチャーだったんです。

ドイツでは「1」は親指だけ挙げて「👍」、「2」は親指と人差し指を挙げて「ピストル形」↓

「3」は親指と人差し指と中指を挙げて「ラッパーのブンブン形」↓

なんです。ドイツ語圏に行くときは間違えないようにしましょう。

欧米 告白 しない
最新情報をチェックしよう!